VagaFit — Termos de Uso / Terms of Use

Última atualização / Last updated: 17 de junho de 2026 / June 17, 2026

Versão de referência: extensão Chrome 3.8.15+

Política de Privacidade: https://vagafit.net/politica-de-privacidade

1. Aceitação / Acceptance

Português

Ao instalar ou usar o VagaFit (extensão Chrome, app mobile quando disponível, ou serviços associados), você concorda com estes Termos e com a Política de Privacidade. Se não concordar, não utilize o Serviço.

English

By installing or using VagaFit (Chrome extension, mobile app when available, or related services), you agree to these Terms and the Privacy Policy. If you do not agree, do not use the Service.

2. O que é o VagaFit / What VagaFit is

Português

O VagaFit é um copiloto de carreira com IA que ajuda a:

Comparar currículo e vagas (match);
Auditar perfil no LinkedIn;
Gerar plano de carreira e materiais no Google Drive (opcional);
Simular entrevistas por voz (modo manual ou Gemini Live), com relatório pós-simulação.

O Serviço não garante emprego, entrevistas reais ou resultados específicos. As sugestões de IA são orientativas.

English

VagaFit is an AI career copilot for job–resume matching, LinkedIn profile audit, optional Google Drive outputs, and voice interview practice (manual or Gemini Live) with a post-session report. We do not guarantee hiring outcomes. AI output is guidance only.

3. Elegibilidade / Eligibility

Você deve ter 18 anos ou mais (ou idade mínima legal na sua jurisdição).
Você é responsável pela veracidade das informações que fornece (currículo, respostas em entrevistas simuladas, etc.).

4. Conta, planos e limites / Plans and limits

Português

Plano gratuito: limites de uso (ex.: simulações de entrevista por semana, guias de entrevista) conforme descrito no produto.
Chave API Gemini própria: pode aumentar limites conforme configuração; você é responsável pelo uso e custos na Google.
Reservamo-nos o direito de alterar limites com aviso razoável.

English

Free tier usage limits apply (e.g. weekly interview simulations). Bringing your own Gemini API key may raise limits; you are responsible for Google charges. We may change limits with reasonable notice.

5. Uso aceitável / Acceptable use

Você não deve:

Violar leis ou direitos de terceiros;
Enviar conteúdo ilegal, ofensivo ou que viole propriedade intelectual;
Tentar burlar limites, engenharia reversa maliciosa ou sobrecarregar nossos servidores;
Usar o Serviço para decisões automatizadas de contratação em nome de empregadores sem revisão humana adequada.

6. Microfone, voz e IA / Microphone, voice, and AI

Português

O microfone é usado somente com seu consentimento explícito durante simulações.
Áudio pode ser processado em tempo real pela Google Gemini (incl. modo Live). Não armazenamos gravações de áudio na extensão.
Transcrições de sessão podem ficar temporariamente em chrome.storage.session até você encerrar ou fechar o navegador.
A IA pode errar (idioma, transcrição, conteúdo). Revise sempre antes de usar textos em candidaturas reais.

Detalhes: Política de Privacidade (link acima).

7. Google Drive e OAuth / Google Drive (optional)

Conectar o Google Drive é opcional. Ao autorizar, você permite que o VagaFit crie/edite arquivos que você solicitar (ex.: CV otimizado, guia de entrevista). Escopos e retenção estão na Política de Privacidade.

8. Propriedade intelectual / Intellectual property

O VagaFit, marca, interface e código são nossos ou de licenciadores. Você mantém os direitos sobre seu currículo e conteúdos que enviar. Concede-nos licença limitada para processar esse conteúdo apenas para prestar o Serviço.

9. Isenção de garantias / Disclaimer

O SERVIÇO É FORNECIDO “COMO ESTÁ”, SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI.

10. Limitação de responsabilidade / Limitation of liability

Na máxima extensão permitida por lei, o VagaFit não será responsável por danos indiretos, lucros cessantes ou perda de dados decorrentes do uso do Serviço.

11. Encerramento / Termination

Você pode parar de usar o Serviço a qualquer momento (desinstalar a extensão). Podemos suspender ou encerrar o acesso em caso de violação destes Termos ou risco à segurança.

12. Alterações / Changes

Podemos atualizar estes Termos. A data no topo indica a versão vigente. Uso continuado após alterações materiais constitui aceitação, quando permitido por lei.

13. Lei aplicável / Governing law

Português

Estes Termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil, sem prejuízo de direitos imperativos do consumidor no seu país de residência quando aplicável.

English

These Terms are governed by the laws of Brazil, without prejudice to mandatory consumer protections in your country of residence where applicable.

14. Contato / Contact

Suporte: contato@vagafit.net
Privacidade: privacy@vagafit.net
Site: https://vagafit.net

*Documento consultivo v3.8.15 — não constitui parecer jurídico vinculante.*

VagaFit · vagafit.net · contato@vagafit.net